Latest Posts

En el cumpleaños de Edgar Allan Poe

Hoy es el aniversario del nacimiento de Edgar Allan Poe. Voy a ser bien atrevida y decir que creo que es un maestro indiscutible para un altísimo porcentaje de los que nos metimos a la literatura. En cuento o en poesía, Poe ha marcado sin duda a generaciones de escritores y todos hemos leído fascinados sus textos que no decaen nunca.

Uno de los rituales conocidos sobre esta fecha es la que emprendía un anónimo ciudadano al dejar en su tumba, cada año, en esta fecha, 3 rosas y media botella de cognac. Para muchos adoradores de Poe, era parte del ritual no solamente asistir a su tumba sino esperar a este misterioso personaje que, desde los años 40, cumplía puntualmente con su cita.

Pero por desgracia, éste es el segundo año consecutivo en que no aparece. Y comienza a especularse si el personaje ha muerto. Otros podrán ejecutar la misma ceremonioa, pero no será lo mismo.

En todo caso, Happy Birthday Poe!

Tell-Tale Letdown: Poe Visitor Again A No-Show : NPR.

Ferlinghetti: Great writing is anything that gives you a view of reality that you never had before

Una entrevista con el poeta Beat Lawrence Ferlinghetti, donde reflexiona sobre muchos aspectos interesantes del oficio literario.

Por cierto, recuerdo que lo vi en una lectura que dio en Managua, en los años 80…

Ferlinghetti: Great writing is anything that gives you a view of reality that you never had before. That’s what great writers do.

Leer en Kindle

Hace algunos días terminé de leer mi primer libro en Kindle. Varia gente me ha preguntado con insistencia qué me ha parecido la experiencia. Primero ubico un poco el contexto personal de lo que voy a decir.

El año pasado, el 2010, irá registrado en mi historia personal como el año en que menos leí en mi vida, comparable quizás solamente con los años en que comencé a leer cuando niña.

Lo digo con absoluta vergüenza e incomodidad. Pienso que leer, en el caso de un escritor, es vital. Es parte de su trabajo, de su oficio, de su crecimiento, de su escuela y también, claro que sí, de su esparcimiento.

El ejercicio de lectura que hacemos los escritores es algo complejo, y con el tiempo, o a medida que uno reflexiona más sobre el oficio literario y en particular de la escritura, tengo la impresión de que se lee buscando otras cosas, más allá de una buena historia. Nos fijamos o valoramos más el uso del lenguaje, el ritmo, la construcción de los personajes, cómo se amarran los capítulos, cómo se construyen los ambientes, cómo una palabra (o a veces, la ausencia de ella) nos provoca una emoción específica, etc.

Quizás, en parte, por eso dejé de tener ganas de leer. Di un taller bastante largo, tuve que leer muchos textos para demostrar ciertas técnicas literarias, y de pronto me vi leyendo pero no gozando más de la lectura, sino casi que haciéndolo como un trabajo. Hasta sentí algo de tristeza pensando que nunca me iba a volver a emocionar un libro con la inocencia del que simplemente lee para encontrarse con una buena historia.

Pero me desvié del tema.

El caso es que el año pasado casi no leí. Creo que a lo sumo leí 5 o 6 libros y a duras penas los puedo enumerar. Sé que leí los Diarios de Cheever, y un libro de artículos de Ray Bradbury (Zen en el arte de la escritura), Amor líquido de Zygmunt Bauman, La historia del tiempo de Stephen Hawking, un poemario de Raymond Carver y el tercer volumen de Dune de Frank Herbert. Y no recuerdo más. Leer más

Pablo Bromo: «Nos quedarán las manos vacías»

«Nos quedará una vida.

Nos quedará la literatura».

Un poema del guatemalteco Pablo Bromo.

B I C I C L E T A de Pablo Bromo: NOS QUEDARÁN las manos vacías.

Simona Levi: Alternativas al copyright dentro y fuera de internet

Muy interesante entrevista donde la activista catalana Simona Levi discute sobre el material de acceso libre en internet, algunas reflexiones sobre el derecho de autor (que me parece sigue siendo la parte difusa y no bien definida de todo este asunto), y el rol del artista dentro de lo que está transformándose en un nuevo paradigma.

 

Simona Levi: Revista Ñ.

Así nacidos de Mauricio Orellana Suárez (fragmento)

Magacín, el suplemento cultural del periódico Siglo XXI de Guatemala, publicó ayer domingo un fragmento de la flamante novela ganadora del Premio Mario Monteforte Toledo 2010, escrita por el salvadoreño Mauricio Orellana Suárez.

Siglo XXI – Guatemala.

La obra de João Guimaraes Rosa

Hace muchos años, calculo que a mediados de los 80, cuando todavía vivía en Nicaragua, me prestaron Gran Sertón: Veredas, en una edición hecha en Cuba por Casa de las Américas. Desde entonces quedé fascinada por la narrativa de João Guimarães Rosa.

Siempre he querido volver a tener en mis manos aquella novela extraordinaria. Lo más que he logrado es tener otra novela suya (Urubuquaquá) y un libro de cuentos (El audaz navegante). Ahora que lo pienso, bien valdría la pena una relectura.

En el enlace, un rápido vistazo de la vida de este imprescindible autor brasileño.

La obra de João Guimaraes Rosa.

Neal Cassady: Drug-taker. Bigamist. Family man

Carolyn Cassady habla de su vida con Neal Cassady, el personaje de On The Road de Jack Kerouac (en la foto) y miembro del movimiento Beat.

Neal Cassady: Drug-taker. Bigamist. Family man | Books | The Guardian.

Italo Calvino, un adolescente al borde de la guerra

Interesante artículo sobre Italo Calvino, junto al anuncio de la publicación de tres textos inéditos suyos.

Italo Calvino, un adolescente al borde de la guerra – Público.es.

Diseño inteligente de libros

Las editoriales ahora se afanan en mejorar el diseño del libro en papel para competir contra el libro electrónico.

Está bien que se haga, pero no para competir en ventas contra los libros electrónicos, porque lo que está detrás de estos rediseños es mantener sus ingresos económicos y no mejorar la experiencia para los lectores. Las editoriales españolas deberían estar más bien digitalizando sus catálogos y haciéndolos ampliamente disponibles en versión electrónica.

Diseño inteligente de libros · ELPAÍS.com.

Fragmentos del diario de Ricardo Piglia

El escritor argentino Ricardo Piglia comienza este sábado una serie de entregas de su diario personal para el suplemento Babelia. Mientras tanto, rezaremos a la Virgen de los Libros que haga el milagrito que aparezca en las librerias de El Salvador su última novela, Blanco nocturno.

Un detective privado · ELPAÍS.com.

Robert Walser: Historias

 

De los autores que no deben dejar de leerse.

Robert Walser: Historias.