Balada de Lisa Island, René Rodas
(Falleció ayer en México el poeta salvadoreño René Rodas. Nunca nos conocimos, aunque creo haber intercambiado un par de correos…
Poesía
“Lento poema de los mares”, Ricardo Lindo
Para Zipacná de León Yo quisiera escribir un poema del mar, Un lento, largo poema de los mares, De todos…
The Negro Speaks of Rivers, Langston Hughes
I’ve known rivers: I’ve known rivers ancient as the world and older than the flow of human blood in human…
Cuaderno africano de Lauri García Dueñas
“Sueño: Veo un caballo negro, negrísimo, su pelo flota en el viento, el caballo me muerde la mano derecha, me…
“Una especie de pérdida”, Ingeborg Bachman
Usados en común: estaciones del año, libros y una música. Las llaves, los boles de té, la panera, sábanas y…
“Discurso en el depósito de objetos perdidos”, Wislawa Szymborska
Perdí algunas diosas en el camino de sur a norte, y también muchos dioses en el camino de este a…
Poemas de José Lezama Lima…
… en su propia voz.
En la masmédula, Oliverio Girondo
Poemas del último libro de Oliverio Girondo, en su propia voz.
“Race horse”, Jorge Galán
Y mira tú, muchacha, de quién viniste a enamorarte, a quién viniste a amar para toda la vida, a quién…
“Miniatura asombrosa”, Jorge Galán
Alguien puso unas semillas en mi mano: treinta árboles mañana, un bosque cincuenta años más tarde; aves encontrarán el sur…
“Cosas”, Jorge Luis Borges
El volumen caído que los otros ocultan en la hondura del estante y que los días y las noches cubren…
“No sé, me importa un pito que las mujeres…”, Oliverio Girondo
No se me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo; un…
